Отгадки русского языка Мне не очень нравится идея насчет того, что когда-то давно существовал на Земле единый язык, который рассыпался на сотни наречий, исказился, и только русский язык сохранил его первоосновы и смысл. Может, так оно и есть, я не филолог. Единственный момент: смущает сходство концепций, что все великие открытия в науке были сделаны советскими учеными, а если до 17-го года – то их рабоче-крестьянскими предками. Но о теории некоторой избранности русского языка я узнала от одного из своих друзей из Воронежа, он же поделился со мной некоторыми открытиями. Я тоже стала обращать внимание на то, что и как мы говорим и пишем. И вот где глаза-то открылись! Внезапно знакомые с детства слова обрели новый смысл, «вырастающий» из их корней! Например, слово «надеяться». Я считала, что это просто сидеть и верить в светлое будущее. А корень-то «делать»! То есть наделать себе что-то (например, посадить огород и все лето за ним ухаживать) и на эту деятельность рассчитывать. Соответственно ее размаху и качеству! Со светлым будущим – аналогично... А вот слово «отчаяние» – один из главных христианских грехов. В чем же преступаем, братцы? Чаять – мечтать, надеяться. Отчаяние – это отказ от мечты, ее воплощения в жизнь. Человек теряет смысл жизни, и Богу становится не в чем ему помогать. Атеистам, кстати, Бог тоже не помогает. Они же не просят, зачем навязываться? Шутка, в которой есть доля шутки. Или вот еще одно слово – «случайно». То есть «с луча», направленно. Согласитесь, обычно это слово воспринимается несколько иначе. Типа я ни при чем, мало ли куда метеорит угодит! А вот поЛУЧка – это точно мое, для меня лично! И размер ее всегда – сколько потопаешь... Или «счастье»! Как только его ни трактовали, ни пытались объяснить, поймать смысл. Раньше просто не писались гласные, и счастье – это «СоЧастье», то есть образовалось что-то целое из частей – семья, дом, корабль, таблица Менделеева, хотя бы паззлы сошлись! Поэтому, кстати, никого нельзя сделать счастливым: кто паззлы сложил, того и счастье! А несчастен – кто не складывает, не создает целого. Или даже разрушает. Все просто, хочешь быть счастливым – объединяй, создавай, строй! Воплощай свои мечты, большие и маленькие! Есть целое семейство слов с корнем «вед» – ведать, знать. Например, сюда же относятся слова: «ответственность», «поведение», «безответственность». Следовательно, кто-то знает, что делает, а кто-то даже и не догадывается! А незнание закона не освобождает... В общем, дальше – сами. Я тоже буду отгадывать загадки русского. Думаю, в других языках тоже наверняка подобные есть, хоть я и не полиглот! Елена Темнышова Опубликовано: 2010-04-15

Имя или ник: Email: Комментарий: